belsk

Бельские просторы

Хашим МУСТАЕВ. Полувековая наша дружба с Махмудом Эсамбаевым.

 

В этом небольшом очерке хочу рассказать о своем друге Махмуде Эсамбаеве.

В 50-е годы я работал педагогом-балетмейстером Ленинградского хореографического училища. Нас с педагогом училища Мариной Страховой командировали в город Фрунзе.

Художественный руководитель училища Николай Павлович Ивановский поручил нам сопровождать на родину учеников из киргизской группы, устроить концерт в городе Фрунзе с их участием.

В Киргизию мы ехали поездом через казахские степи.

Tags: 

Алан МИЛН. На перекрестке.

Предлагаю вашему вниманию свои переводы стихов Алана Милна. Того самого Алана Милна, который написал "Винни-Пуха". Кроме историй про всеми нами любимого медвежонка, Милн сочинил еще и много хороших детских стихов - главным образом для своего сына Кристофера Робина. Некоторые из них перевел с английского замечательный поэт Генрих Сапгир, и подаренную им книгу "Мы с Винни-Пухом" я бережно храню. Но как-то раз я увидела в магазине английской литературы сборник стихов Милна - и не смогла удержаться от соблазна перевести те стихотворения, что не вошли в книгу Сапгира.

Tags: 

Оксана КУЗЬМИНА. Тетрадь Маугли.

Вчера кто-то принес мне тетрадь Маугли. Я боялся прочесть, боялся даже заглянуть внутрь! Утешал себя: там всего лишь безобидные детские рисунки - трудно было представить, что маленький дикий Маугли взял карандаш и исписал кучу страниц. Трудно было представить, чтобы маленький дикий Маугли ответил на те вопросы, которые вторую ночь толпами, стадами, ордами бороздят мозг. Когда я открыл тетрадь, то понял: маленький дикий Маугли сделал это.

Анвар ЛУКМАНОВ. Стамунту чунту.

Каждое утро в восемь часов я иду в свой гараж. Бабушка пытается меня остановить, чтоб я позавтракал, но я сердито машу рукой: "Отстань! Мне некогда. Надо ехать".

Я беру в руки ключ, подтягиваю кое-какие разболтавшиеся гайки, заглядываю в выхлопную трубу (не много ли там нагара), сажусь в кабину и начинаю заводить: поворачиваю ключ зажигания, нажимаю на стартер, газую и плавно выезжаю из ворот гаража. На крыльце стоит бабушка, она улыбается мне, машет рукой и кричит: "Будь осторожен! Не забывай бисмиллю*!"

Tags: 

Юрий КИЧАЕВ. Задержание. Рассказ.

 

Утро началось с небольшого конфликта. Игорь отвел Анечку в садик и, вернувшись домой, показал жене квитанцию об оплате. Та взглянула и - ахнула:

- Что же так много-то?

- Перерасчет, наверное, - предположил Игорь. - Да не волнуйся ты. Ведь есть пока деньги.

- Вот именно, что пока, - Валентина заводилась моментально, - за месяц не мог себе работу найти. А говорил: "без проблем".

Tags: 

Наталья МАМАЕВА. Капуста. Рассказ.

 

Когда Светлана переступила порог конторы, в которой ей, молодому специалисту, предстояло работать, первой мыслью было: "Ну и богадельня". Управление ей жутко не понравилось: стены, крашенные еще при царе Горохе, рваный линолеум, видавшая виды мебель плюс скучные физиономии без пяти минут сослуживцев. Дома тоже было не лучше: хроническая грызня с мужем, капризы трехлетней дочери, бесконечные придирки свекрови. И обязанности. Море, океан одних обязанностей... А душа уже не просто хотела, она требовала праздника. Но какого?

Tags: 

Александр ФЕДОРОВ. Несколько мыслей о филологическом университетском образовании и о культуре в новых условия.

 

Практически каждый человек, активно участвующий в общественной и культурной жизни, в той или иной степени понимает, что живет в мире, который уже стало привычным называть информационно-компьютерной цивилизацией. Современная эпоха характеризуется качественными изменениями практически во всех сферах человеческой жизнедеятельности и в том числе в области культуры. Человек ныне оказался вовлеченным в мощные и динамичные общественно-культурные процессы регионального и мирового уровней.

Tags: 

Страницы

Подписка на RSS - belsk