ХЛЕБ С МАСЛОМ

Однажды утром Шамиль соскочил с постели и начал что-то искать под подушкой. Копался, копался, вертел подушку и так и сяк. Затем заглянул под одеяло. Ничего не найдя, посмотрел на своего брата Иршата и заплакал:

- Кто взял? Ты?!

- Что взял? - ничего не понял Иршат.

- Отдай сейчас же! Отдай, только ты взял!

На шум подошла мама. Ее удивило возмущение только что проснувшегося младшего сына.

- Что ты потерял, сынок? - спросила она. Затем повернулась к Иршату. - Что ты у него взял? Отдай обратно.

- Хлеб с маслом! - сказал Шамиль. - Только что здесь лежал. Только хотел взять...

- Дурачок, - усмехнулся Иршат, - откуда тут может быть хлеб с маслом?

Мать, поняв в чем дело, сказала:

- Сынок, ты, наверное, его во сне видел.

- Во сне?! - Шамиль несколько секунд стоял удивленный, а потом снова завалился в постель, закрыл глаза, но рук под одеяло не спрятал. Растопыренные пальцы были готовы схватить этот хлеб, появись он снова.

Он полежал недолго. Скинул одеяло, открыл глаза и сел.

- Нет, и во сне нет хлеба с маслом. Только ты взял! Отдай! - и заплакал уже во весь голос.

Подошла мама с куском хлеба.

- Не этот ли?

- Этот! - закричал Шамиль. - Хлеб этот, а где же масло?

- А масло кошка слизнула, - насмешливо сказал Иршат.

----------

* Перевод с башкирского Ф. Губайдуллиной.

СОЛНЫШКО ВЕРНУЛОСЬ

Как-то Булат поехал в гости к деду. С отцом. На лошади. Как только выехали из деревни, солнце увязалось за ними. Не отстаёт и всё. Они на горку - и солнышко туда же. В лес въезжают - и солнышко входит в лес.

Весело ездить в гости со своим солнышком!

- Пап, а почему солнце с нами идёт? - спросил Булат удивлённо.

- Вот за тобой следует, дорогу показывает, - ответил отец.

- Хоть бы не повернуло назад!

Как только въехали во двор, Булат крикнул:

- Дедушка, мы тебе солнышко привезли!

- Да? А где же оно?

- Да вот же висит. Не видишь, что ли?

- Так это наше солнце.

- Нет, мы привезли! Всю дорогу оно шло за нами.

- Разве? А я и не знал. Вот спасибо, внучек, за солнышко! Только обратно не увези, ладно? - сказал дед.

- Ладно. Хотя сами что же будем делать без солнышка?

- Найдёте, у вас деревня большая.

Неделю гостил Булат. Домой поехали на машине. День был облачный, дождливый. Солнышка не видно. Дед говорил, что солнышко привяжут, чтоб не убежало. Действительно, осталось, наверно.

Пока ехали, облака поредели и выглянуло солнышко. Оно, скорее всего, оборвало веревку и сбежало. И теперь вот догоняет их. А что же будет делать дед без солнышка? Ладно, пусть сам в гости приезжает!

КТО КОГО ОБМАНУЛ?

Бабушка Иршата поручила ему работу.

- Внучек, ты очень любишь зелёный горошек, посади вот это на огороде, - и протянула кружку со смоченными для лучшей всхожести и уже набухшими семенами гороха.

Иршат обрадовался: действительно, зеленый горошек очень вкусный. Иногда, не выдержав, он съедал их прямо со стручками. Поэтому, как только бабушка сказала, взял кружку и пошел в огород. Там он посеял несколько горошин и заглянул в посуду. Очень много, оказывается. Для чего столько? Затем высыпал горошинки на землю и начал считать: нужно сделать тридцать четыре лунки, опустить туда тридцать четыре горошины, а потом присыпать землёй и полить. В прошлом году, когда эту работу делала бабушка, казалось очень легко. Взялся сам - трудно: жарко, хочется пить.

Пришел друг Фирдат. Заглянув в кружку Иршата, спросил:

- Ты что, хочешь все это посеять? Вон, пацаны пошли на пруд рыбачить, а мы?

Иршат и сам начал злиться: когда ещё взойдёт, когда вырастет... Если б сразу.

- А ты не сей! - сказал Фирдат.

- Бабушка заругает.

- А ты всё равно не сей!

- Не посеешь - не взойдёт. Не взойдёт - не вырастет...

- Знаешь что? А ты их зарой. Бабушке скажешь, что посеял.

- Действительно. Ну и голова у тебя!

Недолго думая, мальчики выкопали ямку под яблоней и зарыли горошинки, оставшиеся в кружке. Затем заровняли ладошками землю, а сверху набросали мусора. Кинули кружку в сторону и побежали к пруду.

В обед Иршат соврал:

- Всё посеял.

- Вот молодец, помощник растёт! - похвалила бабушка.

День прошёл, два. Обмана никто не заметил. Скоро и Иршат забыл про это.

Но однажды бабушка пригласила Иршата в сад, привела под яблоню и спросила:

- Сынок, что это?

Иршат лишился дара речи. Горошинки, зарытые под яблоней, дружно взошли. Но их так много, что невозможно отделить друг от друга. Мальчик окаменел. Это ж надо! Как его обманули эти горошинки!

МОЙ ДОМ, МОЯ СТРАНА, МОЯ ЗЕМЛЯ

Порог дома преодолел на четвереньках, потому что ещё не умею ходить. Выполз за порог и удивился: небо голубое-голубое, а земля зелёная. Наверно, мир таков. Нет, оказывается, это всего лишь наш двор. Двор большой, красивый, теплый, светлый. Но он мне незнаком, потому что до сих пор я жил только в доме. Хоть двор большой и красивый, мне не захотелось долго торчать тут, и я вернулся в дом. Тут я ничего не боюсь, всё здесь мне знакомо.

Потихоньку привык ко двору, и он тоже стал мне близок. Потом стал выходить на улицу. То, что называют улицей, нечто очень длинное: и домов, и дворов, и людей много. Удивился величине мира. Но эти дома и люди были для меня чужими, и я поначалу даже немножко боялся их. Однако опасения были напрасны: эти люди мне улыбались, взяв на руки, ласкали, даже угощали чем-то вкусным.

Оказывается, это моя родная деревня, мои односельчане. Потихоньку я и к ним привык, сам начал улыбаться. Но долго на улице ходить мне не нравится, тороплюсь в свой двор, в дом, где ждет меня моя мама.

Когда подрос, поехал в районный центр. Он такой большой, как город, а на улицах тьма народа. Людей много, а все чужие. Я там встретил своего односельчанина. И так мне хорошо стало, будто увидел самого близкого родственника. Соскучился по своей деревне, заторопился домой.

Ещё больше вырос - поехал в Уфу. Здесь совсем растерялся. Столица для меня - море, а я - капля в нём. Со временем и к городу привык и скучаю теперь не только по своей деревне, но и по своему району. Встречу земляка из района - душе хорошо, будто односельчанина встретил.

Жил, жил в Уфе и поехал в Москву, начал жить там. И стал скучать не только по дому, деревне, району, Уфе, а в целом по Башкортостану. Встречу кого-нибудь оттуда, кажется, вся республика сюда прибыла. Человека, о котором раньше даже не слыхивал, приглашал домой, часами расспрашивал о родных краях.

Однажды я отправился в путешествие намного дальше Москвы. Совсем-совсем далеко, аж за границу, в страну под названием Вьетнам. Находится он на самом краю Азии, дальше него уже ревущее солёное море, безбрежный океан.

И скучал я там не только по своей деревне, району, Башкортостану, а по всей своей стране. Великая, занявшая почти шестую часть земной суши, она была дорога мне как родной дом.

А вот в космосе я не бывал. Хоть и не летал туда, но представляю: космонавту весь земной шар, наверно, тоже кажется родным домом. Да, это так. Выходит, чтобы понять, насколько дорога тебе Родина, родная земля, нужно хоть иногда ненадолго с ней расставаться.