* * *

Я ли это? Кто другой

За меня живет на свете?

Я кажусь себе чужой,

Я в раздумии над этим.

Нет, наверное, не я

Выжила на пепелище.

Но ожог душа моя

Носит, как надежду нищий.

Красит в черный цвет огонь

Все, что на пути попалось.

Угли жгут мою ладонь -

Это все, что мне осталось.

И горит моя душа,

И огонь не урезонить...

Неужели это я,

А не кто-то посторонний?!

Нет, не я - другая, кто

К моей жизни не причастна.

Зря, судьба, твердишь мне, что

Это все - мое же счастье...

 

--------------

* Перевод с башкирского С. Фроловнина.

 

* * *

 

Мне не соперник твой прошедший день,

И к дню сегодняшнему не ревную тоже.

Похожи наши жизни, как рефрен,

И разве жизнь твоя моей дороже?

И слава мне твоя - не конкурент.

Она не вечна. Что ты делать станешь,

Когда ее последний позумент

Рассыплется, и без нее предстанешь?

Мы ровня. Между нами нет преград.

С ума схожу в томлении постылом:

Тебя у всех хочу я отобрать

И у всего, и это мне по силам!

Душа - поэт, дух - воин. Так и знай:

Приму, осилю рану я любую,

Я ад сама, но и сама я рай,

Я у тебя тебя же отвоюю!..

 

ОСЕННЯЯ БЕССОННИЦА

 

Осень. Бессонная ночь - твоя тень.

Черная. Холодом веет, тревогой.

Я в ней - заложница, я ей - мишень,

Не убежать - не послушны мне ноги.

Двери закрыты, кричи не кричи -

Кто в этой черной ночи отзовется?

Где - под горой, среди звезд ли ключи?

Или на дне векового колодца?

Над изможденной моею душой

Тень твоя властвует. Нет уже страха.

Сил не осталось бороться с тобой -

Голову кротко несу я на плаху.

Что остается? Жалеть лишь о том,

Что по наивности сердце открыла.

Под занесенным тобой топором

Я не ропщу - я тиха, как могила...

 

ПРО ЦАРЕЙ И БУНТАРЕЙ

 

Зачем любовь мне всех царей на свете,

Их отпрысков и приближенных их?

Нужна любовь мне лишь в глазах твоих,

Мне бунт поднять, чтоб ты меня заметил?!

По-моему, вся жизнь моя - обман,

Ведь даже если солнечно снаружи,

Внутри меня то дождь, то зной, то стужа,

То шторм, то извергается вулкан.

Как я могу самой себе поверить?

Я выдумала всех своих царей!

Пусть это привилегия детей,

Но и… поэтов, поспешу заверить.

Я все-таки осмелюсь на восстанье,

Взорву свой мир - пути иного нет.

Быть может, мой увидев силуэт,

И на меня ты обратишь вниманье…

 

МОЯ ДУША

 

Моя душа приют себе искала,

Летела ввысь осенним ветром-сиротой,

Но падала, ударившись о скалы,

И истекала кровью и тоской.

Моя душа осенним ветром-сиротою

Так любит вихрь мятежный поднимать.

Но не хватает сил заняться ей собою,

Не может свои раны врачевать.

Моя душа, как ветер, одинока,

Шальна и простодушна, вся в распыл.

Она, сорвавшись со скалы высокой,

Стучалась в двери, но никто ей не открыл.

Ах эти двери! Толстые, как кожа...

Осенним ветром, встретившись с огнем,

Моя душа свой путь золой лишь может

В степи пометить... Ночью, утром, днем

И вечером - в любое время года

Моя душа обречена страдать.

Осенним ветром сиротливым в непогоду

Успокоения, увы, ей не сыскать.

 

БАРРИКАДА

 

Этой «мирной» резне нет конца,

В этой «мирной» войне нет пощады.

Фронт сражений идет сквозь сердца,

Значит, сердце мое - баррикада.

Справа - воют ловцы наших душ,

Слева - дико горланит бравада.

В сердце веру храню от кликуш,

Значит, сердце мое - баррикада.

Вот Истории гробовщики

Вновь могилу ей роют с усладой.

Я Историю, им вопреки,

Спрячу в сердце, оно - баррикада.

Канет время расстриг и интриг.

Я хочу, мне другого не надо,

Чтобы жил мой народ, мой язык,

И моя не падет баррикада.

 

ПОЖАР

 

Пожар! Вознесся до небес огонь и

Степь охватило бешеное пламя,

Оно о землю бьется, как в агонии,

Своими многослойными крылами.

Охвачен мир неистовым огнем,

Чьи языки взметаются все выше,

И птицы птиц зовут, зверей - зверье

В надежде, что собратья их услышат.

Пожар то ввысь взлетает, то ползет,

По ковылям несется с жаром лютым.

Он ненасытен, он беду несет,

Весь мир попался в огненные путы.

Уходит из-под ног, сгорев, земля,

Помочь ничем никак не можем мы ей,

Беспомощны - что бабочка, что я -

Мы перед этой огненной стихией...

...Как так случилось, что средь бела дня

Смогла я так жестоко ошибиться?

Ведь я, завидев отблески огня,

Решила, что летит ко мне Жар-птица...

 

ТЕНЬ

 

Если жизнь меня возносит до небес,

Тень моя летит за мной по облакам.

Кто не верит, что оно так и есть,

Пусть поднимется - найдет ее там.

Если в бездну жизнь бросает меня,

Тень за мной и туда - по пятам.

Кто не верит, что в аду тень моя,

Пусть опустится - найдет ее там.

Получив в последний путь свой билет,

Я уйду, к иным отправлюсь мирам.

Сиротой оставлю тень на земле,

Кто захочет, пусть найдет ее там...

Людмила Семено

Еще одна весна

 

ВЕЧНЫЕ ВОПРОСЫ...

 

О Господи! Ведь это все - пустое,

Все суета - и круговерть, и страх.

Все, как циклон, пройдет и обратится в прах,

Все - в прах: минутное и вековое.

К чему же каждый век своих родит героев,

Встают пунцовые и белые полки?

К чему в любви томятся у реки,

Офелия в аплодисментах тонет?..

К чему честолюбивые умы

Подъемлют бунт, чтобы свергать спесивцев,

А торгаши, в хламиды спрятав рыльца,

У новых алтарей поют псалмы?

Ведь все низвергнется в проклятую дыру,

Любовь и войны пустота проглотит,

Не жаль ей чистой и нечистой плоти,

И кающихся страстно на ветру.

К чему ж рождение и жизнь, все это -

И суета, и круговерть, и страх?..

Заря встает невинна и раздета,

И память поцелуев на устах...

 

* * *

 

Давай посмеемся над миром,

Над глупостью и над умом.

Ну что остается нам, сирым?

Давай посмеемся вдвоем...

Над ханжеством бывшей блудницы,

Над франтом, довольным собой,

Над тем, что поэт не стыдится

За плату лукавить строкой.

Над старцем, влюбленным в девчушку,

Над женщиной в страсти слепой,

Над миром - нелепой игрушкой

У бога с хмельной головой.

Давай же, давай похохочем

Над властью - утехой глупцов,

Над лестью - бессмертною впрочем -

И мнимым богатством скупцов.

Ну что ты отыщешь смешнее,

Чем глупость - наставник ума?

И ложь, что ни день, то смелее,

И вечных иллюзий тома...

Смеяться. Ну что остается

В жужжанье пустом суеты?..

Живет только тот, кто смеется

Над тем, как сгорают мечты.

 

* * *

 

Не усыпляйте страсть в себе:

Ей - не уснуть.

Легко и весело судьбе

Огонь раздуть!

Разбушевавшийся пожар

Не погасить!

Ожогов боль,

Разлук угар -

Все пережить!

Тепло костра

Хранит зола...

Но в тьме веков

Огонь, сжигающий дотла,

Таит любовь.

Не усыпляйте страсть в себе!

В наш краткий век

На грешной суетной земле

Огонь любви горит во мгле

И в нем родится Человек.

 

СВОЕМУ ОТРАЖЕНИЮ

 

О как глаза твои усталы...

Ни мудрости, ни чистоты.

Все вымыло девятым валом

Пустой бесплодной суеты.

О как улыбка одинока!

Все улетает в никуда.

И паутинкой тонкой строки

У глаз наметила судьба.

Но неужели безнадежна

Унылая усталость глаз?

И весь задор, игравший прежде,

Ужели насовсем погас?

Но сердце сковано тисками

Тоски бесплодной и глухой,

И серебрятся над висками

Две прядки первой сединой...

Устало зеркало со мной!

 

* * *

 

«Для тишины - четыре стены...»

Марина Цветаева

Мне дано это чудо - четыре стены.

Что же в их немоте бессловесной,

В этом гуле пустом, бестелесном?

Вдохновению люди нужны!

Вдохновению люди нужны -

Их слова, их глаза, их поступки.

Так бездушны стенные уступы,

Равнодушны, безлики, душны.

Ватный в них застоялся покой.

Разбудить не способен в нас крови,

Ни улыбки, ни слез, ни любови,

Лишь в висках тишина - ломотой.

Жизнь - не стены, стихи - не уют.

Рай и ада мгновенье и вечность,

Гул полетов в беду, в бесконечность

И страдания - голос дают.

Пусть душа как в ожоге жила,

Пусть за слово заплачено жизнью,

Но читают, и плачут, и мыслят:

«Есть Она!» И не мыслят: «Была».

 

* * *

 

В. Васильеву

 

Весна. Еще одна весна.

То солнышко, а то до дрожи

Колючим ветром бьет прохожих

И снегом дышат небеса.

И все-таки вот-вот грачи

Усядутся на ветках голых,

Мазурка капелек веселых

Вот-вот под крышей зазвучит.

Весна. Твоя. Еще одна.

Твои шаги по льдинкам ломким.

Весенний воздух сладко-горький.

И высота, и глубина,

И жизнь, что временно дана...

 

ПРЕДЗИМНЕЕ

 

Как мгновенно за окном темнеет,

Подмораживает лужи к ночи...

Стало жить на полчаса труднее,

На одну мечту судьба короче.

 

* * *

 

Горит рябина горячо и грешно

Над влажным городом,

Над горьким сентябрем.

Проходит все. Увы, ничто не вечно.

Не гаснет лишь рябина под дождем.

 

 

Оксана Кузьмина

 

МОЙ ДОМ

 

Я берегу свой тихий дом

От празднословия и лени,

От неродных прикосновений

И ото лжи - все просто в нем.

Он дик и, может, неуклюж

Своей упрямой простотою,

Зато спасен от непокоя,

Зато ему не нужен ключ.

И средь веселия скорбя,

И среди шума неуслышен,

Он ветхой, ненадежной крышей

Когда-нибудь спасет тебя.

 

ОЖИДАНИЕ

 

Скользили белые кораблики

По берегам студеных рек.

Весна метель пила по капельке

И по крупинке ела снег.

Еще морозы жгли и пенились,

Плели на окнах лебеду,

А мы в веселом нетерпении

Катали лодочки... по льду.

Ходили лодочки от пристани

Да в неземные города.

Под белой корочкой искристая

Дрожала черная вода.

Мальчишка синими глазенками

Глотал небесный каравай

И все просил меня тихонько:

- Скажи, а завтра будет май?

 

ОСЕНЬ

 

Осень. Исчерчены улицы

Нитями тонких дождей.

Ветер гоняет по лужицам

Неразбериху теней.

Льнут увядающим золотом

Кисти угрюмых садов.

Меркнут, тоскою исколоты,

Звезды осенних ручьев.

Холодно. Холодно. Холодно.

Дрожью пронизаны сны.

Стали седы и немолоды

Звуки далекой весны.

Думаю, думаю, думаю,

Как бы спровадить печаль.

Строки измученной думою

Бьются в небесную сталь.

 

Наталья Перчаткина

 

ПОЗДНЯЯ ОСЕНЬ

 

Растеряла краски осень,

Шлет привет прощальный.

Грустный лес одежды сбросил,

Тихий и печальный.

Что так сердце защемило?

Словно о потере…

Может, в то, о чем забыла,

Я опять поверю.

 

ПАДАЕТ СНЕГ

 

Вот опять зима. Белый снег летит,

Заметая все на своем пути.

Небо и земля так близки сейчас,

И лишь снегопад разделяет нас.

Заметает снег в поле чей-то след.

Вдруг почудилось: было или нет?

Что для вечности даты, времена?

Укрывает снег наши имена…

 

ОЖИДАНИЕ

 

А вокруг - тишина, - ау!

Счастье, слышишь, тебя зову!

Где ты бродишь, в какой дали,

Иль снега на пути легли?

В синем небе царит печаль,

А прошедшего мне не жаль...

Строят призрачный храм слова,

В них надежда еще жива.

Постучала в окошко грусть -

Моя спутница, ну и пусть.

Лишь бы шла стороной беда,

Словно с вешних полей вода.

Счастье, где ты? Приди ко мне,

На крылатом примчись коне!

Поверни мои годы вспять,

Не заставь только долго ждать.

 

Лилия Кликич

 

ВРЕМЯ ДУМАТЬ О ДУШЕ

 

Рай и ад хлебнув с любимым в шалаше,

Я судьбою заколочена по шляпку.

Нынче время, время думать о душе,

Разбирая все, что есть в ней, по порядку.

Ночь развесит надо мною полог звездный,

Лихолетье разлетится, словно дым, -

Время думать о душе пока не поздно,

Ведь не вечно же ты будешь молодым.

Даже если целой жизни будет мало,

Чтобы выскоблить стекло моей души,

Не скажу, что я от этого устала,

Лишь свечи моей огарок не туши!

 

РОССИЯ

 

Не убога ты, нет, и не сира,

Отчего же тогда всякий раз,

Вновь угодливо кланяясь миру,

Гасишь свет голубых своих глаз?

Сколько ж нужно еще нам позора,

Чтобы стала ты снова собой,

Чтоб из ясного гордого взора

Лился радужный свет голубой?

 

* * *

 

В моем саду цветут сегодня розы:

Душа полна любви и красоты.

И в летний зной, и в зимние морозы

Я счастлива, что есть на свете ты!

И я живу, твоим сияя светом.

Ты роз моих вдыхаешь аромат.

Прости меня, коль у тебя при этом

На сердце раны от шипов горят!

 

БЕГУЩАЯ СТРОКА

 

Две женщины живут внутри меня:

Одна любви боится, как огня,

Другая, словно к пламени свечи,

К любви стремится мотыльком в ночи.

Та, первая, что трепетно робка,

Пытается ее предостеречь.

Их спор во мне - бегущая строка,

Ты вовремя успей ее прочесть!